Der Geist, der das Thai Kino rettete - Die Filme des Nonzee Nimibutr
Mittwoch, Juli 25, 2001
Nang Nak stirbt bei der Geburt ihres Kindes. Als Mak, Ehemann und Vater, nichtsahnend aus dem Krieg ins Dorf heimkehrt, beginnt Nang Nak wieder unter den Lebenden zu wandeln. Sie ist zurückgekehrt, um Mak wie zu Lebzeiten zu lieben und zu dienen. Unnachsichtig zerstört sie all jene, die sich zwischen sie und ihren Mann stellen wollen. Doch auch Mak schenkt den Freunden kein Gehör, die behaupten, er würde mit den Geistern leben.
Die Legende Mae Naak Phra Khanong, auf welcher der zweite Film von Thailands hoffnungsvollstem Regisseur Nonzee Nimibutr beruht, ist seit beinahe einem Jahrhundert ein herausragendes Phänomen thailändischer Populärkultur. Unzählige Male wurde sie erzählt, gedichtet, für Oper und Theater adaptiert, für Fernsehen und Kino verfilmt. Es scheint, das thailändische Publikum würde dieser traurigen Geschichte einer unglücklichen Liebe niemals überdrüssig werden. Und längst schon sind um das Phänomen Mae Naak neue Legenden gesponnen. Eine dieser Legenden weiß zu berichten, daß immer wenn ein Filmstudio kurz vor dem Ruin stand und mit letzter finanzieller Kraft ein Remake der Mae Naak produzierte, sich dieses Filmstudio alsbald erholte und wieder schwarze Zahlen schrieb. (Continued)